Portugiesisch-Englisch Übersetzung für aproximação

approach
us
A joint vision and a joint approach. Uma visão conjunta e uma aproximação conjunta. The Council quite rightly rejected this kind of approach. O Conselho rejeitou, e muito bem, este tipo de aproximação. The second principle is the question of a gradual approach. O segundo princípio é o da aproximação gradual.
approximationApproximation of civil and commercial law Aproximação do Direito Civil e Comercial dos Estados-Membros The approximation will continue in 2012 and 2015. A aproximação continua em 2012 e 2015. As I said, we are talking about harmonisation and not legislative approximation. Estamos a falar, como referi há pouco, de harmonização e não de aproximação legislativa.

aproximación
rapprochementOn these issues, there has been no rapprochement. Relativamente a estas questões, não houve nenhuma aproximação. We proposed a strategy of specific rapprochement to it. Propusemos-lhe também uma estratégia específica de aproximação.I believe you come here in a genuine search for rapprochement. Acreditamos que V. Exa. aqui vem numa procura genuína de aproximação.

Wörterbuch